-
1 тракт передачи информации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тракт передачи информации
-
2 тракт передачи информации
1) Engineering: bus2) Telecommunications: information route3) Network technologies: data transmission pathУниверсальный русско-английский словарь > тракт передачи информации
-
3 тракт передачи информации
Русско-английский физический словарь > тракт передачи информации
-
4 тракт передачи информации
Русско-английский словарь по солнечной энергии > тракт передачи информации
-
5 сверхширокополосный тракт передачи информации
Telecommunications: information superhighwayУниверсальный русско-английский словарь > сверхширокополосный тракт передачи информации
-
6 тракт передачи дискретной информации
2) Makarov: bus (с временным разделением каналов)Универсальный русско-английский словарь > тракт передачи дискретной информации
-
7 групповой тракт передачи дискретной информации
групповой тракт передачи дискретной информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповой тракт передачи дискретной информации
-
8 канал (тракт передачи измерительной информации)
канал
Индивидуальный тракт передачи измерительной информации в средстве измерений.
Примечание. "Канал" и "фаза" не одно и то же. Канал напряжения определяется разностью потенциалов между двумя проводниками. Понятие "фаза" относится к отдельному проводнику. В многофазных системах канал может быть между двумя фазами, или между фазой и нейтралью, или между фазой и землей, или между нейтралью и землей.
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
channel
individual measurement path through an instrument
NOTE “Channel” and “phase” are not the same. A voltage channel is by definition the difference in potential between 2 conductors. Phase refers to a single conductor. On polyphase systems, a channel may be between 2 phases, or between a phase and neutral, or between a phase and earth, or between neutral and earth
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
voie (de mesure)
ensemble des dispositifs de mesure associés à une mesure individuelle
NOTE «Voies» et «phases» n’ont pas la même signification. Une voie de mesure correspond par définition à une différence de potentiel entre deux conducteurs. Une phase correspond à un simple conducteur. Dans les systèmes polyphasés, une voie de mesure peut être entre deux phases ou entre une phase et le neutre, ou entre une phase et la terre, ou entre le neutre et la terre.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал (тракт передачи измерительной информации)
-
9 входной тракт передачи дискретной информации
Engineering: input highwayУниверсальный русско-английский словарь > входной тракт передачи дискретной информации
-
10 выходной тракт передачи дискретной информации
Engineering: output highwayУниверсальный русско-английский словарь > выходной тракт передачи дискретной информации
-
11 групповой тракт передачи дискретной информации
Electronics: group highwayУниверсальный русско-английский словарь > групповой тракт передачи дискретной информации
-
12 межгрупповой тракт передачи дискретной информации
Electronics: intergroup highwayУниверсальный русско-английский словарь > межгрупповой тракт передачи дискретной информации
-
13 тракт
м.path; highway; channel; circuit- гетеродинный тракт
- инжекционный тракт
- информационный тракт
- приёмный тракт
- тракт передачи информации
- тракт сигнала
- усилительно-преобразовательный тракт -
14 тракт
bed, chain, channel, circuit, duct связь, path, ( передачи информации) route, track* * *тракт м.1. (маршрут, путь прохождения) path2. ( часть сложной радиоэлектронной схемы) sectionвозду́шный тракт — air pathволново́дный тракт — waveguide transmission lineтракт высо́кой частоты́ радио — front end, RF sectionга́зовый тракт — flue gas pathзвуково́й тракт — sound section, sound channelкоаксиа́льный тракт — coaxial transmission lineтракт нака́чки элк. — pump(ing) circuitтракт ни́зкой частоты́ радио — a.f. sectionпароводяно́й тракт — water-steam circuitтракт переда́чи изображе́ния тлв. — television video channelтракт переда́чи, электроакусти́ческий ( микрофонно-телефонного устройства) — electroacoustic receiving pathтракт промежу́точного перегре́ва тепл. — reheat circuitтракт прохожде́ния да́нных — data pathиспо́льзовать тракт прохожде́ния да́нных с разделе́нием вре́мени — (time-)share a data pathпрямо́й тракт ( в противоположность цепи обратной связи) — forward circuit, forward pathпылевозду́шный тракт тепл. — pulverized coal conveying systemразгово́рный тракт тлф. — talking pathтракт сверхвы́сокой частоты́ — microwave sectionтракт сигна́ла — signal(-flow) pathтракт топливопода́чи — fuel conveying system* * * -
15 тракт без установления соединения
тракт без установления соединения
Транспортирующий объект, ответственный за передачу информации от входа источника окончания потока на выход приемника окончания потока. Целостность передачи информации может контролироваться (МСЭ-T G.809 МСЭ-Т Y.2091 (определение)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тракт без установления соединения
-
16 тракт
3) Railway term: section (часть сложной схемы)4) Electronics: bed7) Advertising: camera rehearsal8) Network technologies: beat9) Robots: path (прохождения сигнала)10) Aviation medicine: canal12) Computer graphics: lane (byte lane - байтовый тракт) -
17 тракт
path, ( передачи информации) route, track, tractРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > тракт
-
18 тракт
-
19 дополнительный тракт
1. alternate route2. alternative routeальтернативный путь; дополнительный тракт; обходной путь; обход — alternate route
Русско-английский большой базовый словарь > дополнительный тракт
-
20 назначать тракт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТО 70238424.17.220.20.005-2011: Системы связи для сбора и передачи информации в электроэнергетике. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.17.220.20.005 2011: Системы связи для сбора и передачи информации в электроэнергетике. Условия создания. Нормы и требования: 3.1.3 заградитель высокочастотный : Устройство, обеспечивающее возможность работы ВЧ канала по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
групповой тракт передачи дискретной информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN group highway … Справочник технического переводчика
канал (тракт передачи измерительной информации) — канал Индивидуальный тракт передачи измерительной информации в средстве измерений. Примечание. "Канал" и "фаза" не одно и то же. Канал напряжения определяется разностью потенциалов между двумя проводниками. Понятие… … Справочник технического переводчика
Тракт связи — тракт передачи, комплекс технического оборудования и линий связи (См. Линия связи), предназначенный для формирования специализированных каналов передачи информации. Т. с. характеризуется определёнными стандартными показателями: полосой… … Большая советская энциклопедия
тракт связи — (тракт передачи), комплекс технического оборудования и линий связи, служащий для формирования групп так называемых стандартных (нормализованных) каналов связи в системах многоканальной связи и передачи данных. Каждая такая группа характеризуется… … Энциклопедический словарь
ТРАКТ СВЯЗИ — (тракт передачи) комплекс технического оборудования и линий связи, служащий для формирования групп т. н. стандартных (нормализованных) каналов связи в системах многоканальной связи и передачи данных. Каждая такая группа характеризуется общей… … Большой Энциклопедический словарь
тракт без установления соединения — Транспортирующий объект, ответственный за передачу информации от входа источника окончания потока на выход приемника окончания потока. Целостность передачи информации может контролироваться (МСЭ T G.809 МСЭ Т Y.2091 (определение)).… … Справочник технического переводчика
тракт линейный — 3.1.13 тракт линейный : Комплекс технических средств системы передачи и физических цепей, обеспечивающих передачу сигналов электросвязи в полосе частот или со скоростью, соответствующей данной системе передачи. Источник: СТО 702 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тракт высокочастотный по линии электропередачи — 3.1.5 тракт высокочастотный по линии электропередачи : Составной четырехполюсник, в который входят заключенные между ВЧ входом и ВЧ выходом аппаратуры уплотнения и связанные единой схемой устройства обработки и присоединения, линии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал передачи — 06.01.120 канал передачи [ transmission channel]: Средство передачи сигналов в одном направлении между двумя пунктами. Примечание Несколько каналов могут совместно использовать общий тракт передачи: например, когда каждый канал закреплен за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 45.163-2001: Спутниковые линейные тракты передачи сигналов цифрового телевидения. Основные параметры. Методы измерений — Терминология ОСТ 45.163 2001: Спутниковые линейные тракты передачи сигналов цифрового телевидения. Основные параметры. Методы измерений: Глубина перемежения число пакетов транспортного потока на выходе внешнего колера, на которое распространяется … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации